
Urban Planning and Sustainable Development Service (SUDD)

The Ecological Service was created in 1997 and has continuously evolved by taking on new tasks. As a municipality, ecological challenges keep increasing, and many innovative measures have been implemented, including:
Cogeneration operated by the municipality
Rainwater recovery systems in municipal buildings
Renaturation of the Alzette and the Kiemelbach
Adhesion to the Climate Pact
Adhesion to the Nature Pact
On the regulatory level, innovative ideas have also emerged, allowing us today to rely on modern regulations such as:
The regulation on waste management
The regulation on collective facilities
The regulation on subsidies for investments aimed at the rational use of energy
The definition of sustainable development criteria during the preparation of specific development projects
The requirement of deposits when issuing building permits
In 2015, the Commune of Schifflange decided to create the New Works and Infrastructure Service – STNI (formerly the Technical Service) and the Urban Planning and Sustainable Development Service – SUDD (formerly the Ecological Service).
During the development of our General Development Plan – PAG, we realised that urban planning and the field of construction must go hand in hand to ensure sustainable and harmonious development of our locality.
Thus, the building permit department, which had always been an integral part of the former technical service, was integrated into the SUDD.
The Team











Urban Development and Spatial Planning
1. General Development Plan (PAG)
It is a municipal urban planning regulation submitted for approval by the Minister of Home Affairs and the Minister for the Environment. It constitutes the basic regulatory framework for organising the municipal territory and divides it into different zones, each containing specific constraints depending on the purpose of the zone. The General Development Plan (PAG) includes a written part and a graphical part with relatively concise provisions. As a result, it must be implemented through Particular Development Plans (PAP), which contain much more detailed provisions, including dimensional requirements. It should be noted that the PAG of the Municipality of Schifflange was the first in the Grand Duchy to be approved — already in 2012.

2. Particular Development Plans (PAP)
The PAP is a municipal urban planning regulation also subject to approval by the Minister of Home Affairs. The Minister for the Environment does not have supervisory authority in matters relating to Particular Development Plans.
The Particular Development Plan specifies and implements the regulatory provisions of the General Development Plan concerning a zone or part of a zone.
A development project is designated as “particular” not because it is drawn up in a private interest, but because it specifies and completes, for certain plots, the General Development Plan. Thus, the duly approved Particular Development Plan forms part of the municipal police regulations, similar to municipal building regulations, and is therefore of a strictly binding nature.
Two types of Particular Development Plans are available to municipalities, and to private individuals, for the organisation of their territory. They are essentially urban planning documents that regulate the concrete development of constructions within a locality.
In principle, the Particular Development Plan takes the form of a “new district” plan. However, municipalities may define in their General Development Plan plots or groups of plots constituting an urbanised zone for which an “existing district” Particular Development Plan must be drawn up.
These plans have the particularity of being drawn up exclusively by municipalities. Once the plans have been prepared, the mayor only needs to issue a building permit. They therefore operate in a manner comparable to the former “building regulations” established under the law of 12 June 1937 concerning the development of towns and other major agglomerations.

Buildings
Building Permits
Construction, renovation, and alteration works on a building must first be authorised by the mayor, who may issue a building permit where applicable. It is prohibited to begin any works without having obtained this authorisation. Every project must comply with the General Development Plan as well as the building regulations or, where applicable, differential regulations.
Regional and Cross‑Border Development
It is clear that the development of a municipality can no longer take place in isolation but requires close cooperation with neighbouring municipalities and all regional actors. Schifflange is therefore represented in various syndicates and organisations:
SYCOSAL – Inter‑municipal syndicate for public sanitation
TICE – Inter‑municipal transport network in the canton of Esch
SIDOR – Inter‑municipal syndicate for waste management for the southern and central municipalities
SIVEC – Inter‑municipal syndicate with ecological vocation
SICONA – Western inter‑municipal syndicate for nature conservation
MINETT‑KOMPOST – Inter‑municipal syndicate – regional centre for composting organic waste
SES – Southern Water Syndicate
SUDGAZ – Natural gas supplier and distributor
PROSUD – Inter‑municipal syndicate for the promotion and development of the Southern region
GECT – European Grouping for Territorial Cooperation
Contrat de rivière de l’Alzette – River contract for the Alzette
Climate Pact

Documents / Useful Links
- Bâtisses / Demande d'autorisation de bâtisse - Formulaire en ligne
- Bâtisses / Déclaration de travauxpdf
- Bâtisses / Demande d'autorisation de construirepdf
- Bâtisses / Demande d'autorisation de construire - pièce à l'appuipdf
- Bâtisses / Fiche technique - Autorisation de construirepdf
- Bâtisses / Règlement sur les Bâtisses, les Voies publiques et les Sitespdf
- Calendrier des déchets / Abfallkalender 2026pdf
- Développement durable / Adaptation du règlement-taxe relative à la gestion des déchetspdf
- Développement durable / AGORA / Site Esch-Schifflange / Accord / 2020pdf
- Développement durable / Analyse sur la qualité de l'air tenant compte des incidences d'origine industriellepdf
- Développement durable / Avis Commodo / Incommodopdf
- Développement durable / chasse / lot 594 - périmètrepdf
- Développement durable / chasse / lot 594_am Brill - clauses contratspdf
- Développement durable / chasse / lot 602 - périmètrepdf
- Développement durable / chasse / lot 602_Lalléngerbierg - clauses contratspdf
- Développement durable / Création d'un règlement communal relatif à la promotion du développement durablepdf
- Développement durable / Dauwen - Tauben - Pigeons - Pombaspdf
- Développement durable / Dépliant pacte climat 2.0pdf
- Développement durable / INTERREG - Projet Abactiv - 2020pdf
- Développement durable / INTERREG - Projet Aqua / Qual - 2020pdf
- Développement durable / Klima-Agence - Aidespdf
- Développement durable / Klima-Agence - Support measurespdf
- Développement durable / Klima-Agence / Hëllefenpdf
- Développement durable / Kommunalkonzept für den Klimaschutzpdf
- Développement durable / Le sac bleu Valorluxpdf
- Développement durable / Masterplan Energie und CO2 Einsparungpdf
- Développement durable / Masterplan Energieproduktionpdf
- Développement durable / Prise de position du conseil communal relative aux plans directeurs sectoriels "Logement", "Paysage", "Transport" et "Zones d'activités"pdf
- Développement durable / Stratégie communale pour la protection du climatpdf
- Développement durable / Subvention développement durablepdf
- Développement durable / Subvention pour l'utilisation de couches hygiéniquespdf
- Développement durable / SuperDrecksKëscht: Null Offall Strategie - stratégie zéro déchetspdf
- Développement durable / SuperDrecksKëscht: organische Abfälle - déchets organiquespdf
- Développement durable / SuperDrecksKëscht: Piles & accumulateurs - Batterien & Akkuspdf
- Développement durable / SuperDrecksKëscht: Wasch- und Reinigungsmittel - Lessives et produits de nettoyagepdf
- Environnement / Rapport d'analyse d'eau potable (Mai 2026)pdf
- Mobilité / Demande abonnement Vël'OKpdf
- Mobilité / Plan directeur mobilité active - 2019pdf
- MOPO PAP NQ - An der Millen Partie écritepdf
- PAP NQ - Extension Hudelen PEpdf
- PAP NQ - Extension Hudelen PGpdf
- PAP NQ - Extension Paerchen PEpdf
- PAP NQ - Extension Paerchen PGpdf
- PAP NQ - lewescht Millchen Annexe Ipdf
- PAP NQ - lewescht Millchen Annexe IIpdf
- PAP NQ - lewescht Millchen Partie écritepdf
- PAP NQ - lewescht Millchen Partie graphique 01pdf
- PAP NQ - lewescht Millchen Partie graphique 02pdf
- PAP NQ - lewescht Millchen Rapport justificatifpdf
- PAP QE - Basse - Fossé - Wingert PEpdf
- Règlement communal / Modification du règlement communal relatif à l'allocation d'un subside pour l'utilisation de couches hygiéniquespdf
- Règlement concernant l'installation de terrasses, échoppes et étalagespdf
- Règlement contre le bruitpdf